Fetch a Nike product page by URL. Returns name, brand, styleColor, description, colors, selectedColor, sizes (with size, mpn, price, currency, availability), and productGroupId. The URL must be a Nike product page (a /t/ path), not a search or category page.